Karen Harper, "Sekretna miłość Szekspira"
Autor: Anna Perzyńska
„…Miłość to nie miłość, jeśli
Zmienny świat naśladując sama się odmieni
Lub zgodzi się nie istnieć, gdy ją ktoś przekreśli”.
William Szekspir
Karen Harper serwuje nam wzruszającą opowieść o prawdziwej miłości i skrywanym małżeństwie wielkiego dramatopisarza. Wbrew wszelkim przeciwnościom, związek Szekspira z Anną Whateley, zawarty tuż przed oficjalnymi zaślubinami z ciężarną Anne Hathaway, choć potajemny, przyczynił się do powstania wielu utworów Williama. Autorka wcieliła się w pierwszą żonę barda ze Stratfordu i w pięciu aktach przedstawia nam historię swego życia i związku ze sławnym twórcą. Jednocześnie, w doskonały sposób w powieść wpisane są prawdziwe wydarzenia (jak choćby epidemia dżumy czy pożar teatru The Globe) oraz realne postacie (Elżbiety I i Jakuba I).
Najfajniejszą cechą tej książki jest właśnie przemieszanie niepodważalnych faktów z życia Szekspira i fikcji autorki, która w doskonały sposób wykorzystuje wszystkie niedopowiedzenia i niejasności w biografii Stratfordczyka. Obserwując rozwijającą się karierę pisarską Szekspira, mamy okazję przyjrzeć się procesowi tworzenia najważniejszych jego sztuk. Widzimy więc, jak żywi ludzie i prawdziwe sytuacje przelewają się na karty zapisywane przez artystę.
Pierwszoosobowa narracja pozwala czytelnikowi utożsamić się z bohaterką i urealnia opisywane wydarzenia. Ponadto, dzięki niej wyraźna i przekonująca jest motywacja psychologiczna tej postaci. Każde rozstanie z ukochanym, każde spotkanie z oficjalną Panią Szekspirową czy kolejna egzekucja, której jest świadkiem, zmienia ją i jej związek. To nie jest sielankowa, bezwarunkowa miłość, tylko dojrzałe uczucie.
Karen Harper dobrze operuje słowem, a głębokie studia nad okresem elżbietańskim i twórczością Szekspira sprawiają, że „Sekretną miłość…” czyta się z przyjemnością – bez natrętnej myśli, że trzymamy w ręku tylko romans historyczny. W książce tej znajdziemy bowiem również wiele wątków politycznych (ścięcie królowej Marii czy egzekucja hrabiego Essexa), obyczajowo-społecznych i przygodowych. To ciekawa synteza gatunków nie tylko dla kobiet – choć pod sztandarem miłości.
Korekta: Natalia Bieniaszewska
Autor:Karen Harper
Tytuł:Sekretna miłość Szekspira
Data wydania:2010
Wydawnictwo:Prószyński i S-ka
Oprawa: Miękka
Format: 12.5x19.5cm
Ilość stron: 440
ISBN: 9788376483597
Tłumacz: Mazan Maciejka
Cena: 32 zł



